Idées, Remerciements & Co

Posté le: Ven Avr 17, 2015 2:43 pm

Raaah, faut pas le prendre comme ça Ange

. Plus sérieusement, j'ai regardé le mode opératoire, les post-it and co, mais concrètement: je publie direct en créant un nouveau sujet "book of Cyclops", par exemple, ou j'envoie à un relecteur avant publi ?

Posté le: Ven Avr 17, 2015 3:34 pm

Envoie direct, on dira bien ce qui ne va pas, et tu n'auras plus qu'à éditer.

Les books qui m'intéressent particulièrement (puisque j'ai les figurines) sont :
Cyclope - Wolverine - Jean Grey - Tornade - Magnéto - Daredevil - Elektra - les 4 fantastiques - Dr Strange - Le Caïd (il n'existe pas en C3G, je crois) - Thor

Posté le: Ven Avr 17, 2015 4:16 pm

ça marche je vais commencer par ceux-là (ça m'arrange car j'ai commencé par Cyclope Svp

). Si si, le Caïd existe Kingpin en anglais, et je mettrai en parallèle mes cartes custom correspondantes (pas dans les book, bien sûr), si elles diffèrent (généralement, je les trouve plus réalistes par rapport au comics).

Posté le: Ven Avr 17, 2015 9:18 pm

C'est motivant tout ça.

J'ai déjà traduit une vingtaine de Cartes Armées C3G, les premières... Si tu traduis, essaies de partir de la fin pour éviter qu'on fasse le même travail 2 fois.

Je ferais bien les Books mais le baccalauréat est prioritaire. Pdt

Posté le: Ven Avr 17, 2015 9:26 pm

DARKLORD a écrit:

C'est motivant tout ça.

J'ai déjà traduit une vingtaine de Cartes Armées C3G, les premières... Si tu traduis, essaies de partir de la fin pour éviter qu'on fasse le même travail 2 fois.

Je ferais bien les Books mais le baccalauréat est prioritaire. Pdt

C'est un peu étrange quand même de partir de la fin non ? Paf

Ou sinon dire qui fait quoi ça passe plutôt bien, surtout que vu le temps pour traduire 1 book, je ne pense pas qu'il y ait le risque que l'un ait terminé un travail avant que l'autre n'ait le temps de dire qu'il l'a déjà commencé.

Posté le: Ven Avr 17, 2015 9:28 pm

Pour le moment je fais le Caïd...et je confirme je galère bien Yes

!

Posté le: Sam Avr 18, 2015 7:21 pm

DARKLORD dans l'index des Livres tu as oublié de mettre les liens vers les posts correspondants, dans le premier Post. ^^

Posté le: Sam Avr 18, 2015 7:46 pm

DanieLoche a écrit:

DARKLORD dans l'index des Livres tu as oublié de mettre les liens vers les posts correspondants, dans le premier Post. ^^

C'est fait, merci. Svp

Il n'est cependant pas exclu que des posts soient déplacés et que les liens changent à l'avenir.

J'ai pour l'instant traduit toutes les Cartes Armées des Glyphes, toutes celles des Objets Destructibles, et les 20-25 premiers de la liste par ordre alphabétique. Je ferais les Books correspondants quand j'aurais le temps.

Posté le: Sam Avr 18, 2015 8:47 pm

Darklord, dis-moi, quand tu parles des 20 premières, ce sont les 20 premières de la liste complète C3G (DC, MArvel + autres) ou les 20 premières Marvel ? Svp

Pour être plus précis, tu peux me donner la dernière carte que tu as faite dans la liste ? Normalement, je ne prends pas de risque: je me lance maintenant sur celle de Cyclope.

Posté le: Sam Avr 18, 2015 9:01 pm

Les 20 premières de la liste C3G.

Voici la dernière Carte Armée que j'ai faite : Blade (Eric Brooks).

Posté le: Sam Avr 18, 2015 9:06 pm

OK, impec'. Svp

Posté le: Mer Avr 22, 2015 9:03 pm

Seb, avec ces 8 livres en plus, tu devrais pouvoir commencer à t'amuser avec tes Marvel... même si le Caïd va pas avoir beaucoup d'interaction pour le moment Paf

. Là, je vais faire une petite pause avant de faire d'autres livres: Jean Grey, Dr Strange, Thor, Magnéto, Daredevil et Elektra devront attendre un peu pour entrer en piste. Svp

Après, en tant que grand amateur de Marvel, je trouve que tu manques un peu de Super-Vilains: un petit Loki et une petite Enchanteresse pour Thor, un petit Mordo pour Dr Strange, un petit Annihilus pour les 4 Fantastiques, une grande Sentinelle pour les X-Men et surtout un petit Tireur (Bullseye) pour Daredevil et pour Elektra, par exemple Saipa

Posté le: Jeu Avr 23, 2015 12:09 pm

Merci beaucoup ! Svp

Je les ai imprimées depuis longtemps en anglais, mais pouvoir vérifier les cartes armées françaises et les synergies des books va me faciliter la vie et me donner envie de les (re)jouer. (en fait je n'ai essayé que les 4 fantastiques il y a un compte-rendu de la partie d'ailleurs)

Pour le Caïd, je vais continuer avec le mien, car avec la version C3G il ne peut me servir que pour faire jouer Elektra.

Posté le: Jeu Avr 23, 2015 12:17 pm

Yep, je me rappelle de ce CR, avec les belles figurines du jeu Marvel Heroes, c'est ça ? Wolverine est franchement pas mal et peut se jouer en HS classique, un bon tueur.

Posté le: Jeu Avr 23, 2015 12:45 pm

Citation:

les belles figurines du jeu Marvel Heroes

Oui c'est ça. ;o)
Elles ont plus servi dans heroscape que dans ce jeu trop compliqué.

Posté le: Jeu Avr 23, 2015 12:53 pm

Ok, et ce qui explique aussi ta liste de figurine: c'est le pack Marvel Heroes. Oui, il sortira forcément plus souvent pour Heroscape Smile

Posté le: Jeu Avr 23, 2015 5:51 pm

Hello,

Le projet avance très bien grâce à Djeece1, plus vraiment grâce à moi car je ne suis plus "que" relecteur. Paf

J'ai mis à jour les listes des Livres avec ceux qui ont été fait ces derniers jours.
Par contre, j'ai une mauvaise nouvelle : je vais disparaître du forum pendant 2 semaines.

Maintenant, la bonne nouvelle. Vous pourrez, si vous êtes intéressé, relire ça pendant ce temps :
Dossier compressé contenant les Cartes des Glyphes C3G (VA)
Dossier compressé contenant les Cartes des Glyphes C3G (VF)
Dossier compressé contenant les Cartes des Objets Destructibles C3G (VF)

N'hésitez pas à signaler les corrections ici-même.
Pour les Livres correspondants, je m'en occupe à mon retour.

Ne vous préoccupez pas des Cartes des 2 Véhicules Objets Destructibles qui sont pour l'instant en Objets Destructibles, c'était juste pour vous montrer leurs traductions avant de les corriger plus tard.

Signalez-moi tout de suite si les liens ne marchent pas, je me déconnecte dans quelques minutes.

Posté le: Sam Avr 25, 2015 12:47 pm

Petit up pour dire que j'ai ajouté au message ci-dessus les Cartes de Glyphes C3G traduites, je les avais oubliées.

Bonne lecture ! Svp

Posté le: Mer Mai 13, 2015 11:04 pm

Voilà, j'ai rattrapé mon retard de relecture des Books of.

Pour les Glyphes et Objets Destructibles C3G, je vais faire les Livres quand je pourrais, c'est-à-dire pas tout de suite.

Posté le: Jeu Mai 14, 2015 10:22 am

Hello Darklord, j'ai regardé ta traduction des glyphes pour le gant de l'infini: gros boulot Bravo

. Je trouve que le fait d'utiliser "figurine" et pour le porteur des glyphes et pour les figurines adverses qui en subissent les effets rend cela un peu confus (ex: la gemme de l'espace). De plus, la traduction de la pub pour le site Heroscapers, ne me semble pas indispensable et ça gène la lisibilité globale je trouve. Dis-moi ce que tu en penses.
Je m'étais fait la carte de la gemme du pouvoir, je peux te la faire suivre en MP si tu veux.

A +