| Auteur |
Message |
Ullarois
Chevalier de Balibari

Inscrit le: 02 Mai 2008
Messages: 2292
Localisation: Montréal PAYS : Canada
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 6:38 pm |
 |
Avec autorisation du créateur, Ryougabot, j'ai traduit ses fiches Synergies.
Le but de Synergie: Illustrer les liens entre les personnages d'Heroscape.
La police n'est pas encore équilibrer et la page d'Utgar pas encore complètement traduite mais je vous la poste quand même car je n'aurai surement pas beaucoup de temps prochainement (merci à une ouragan catégorie 5 de devoirs). Si vous voulez m'aider à la finir un petit MP et je serais ravi d'accepter.
Merci à l'équipe de traducteurs du forum sans qui il serait difficile de s'assurer des termes francophones.
Version 0,75:
11 |
_________________ Le JÉDU, Les Classements et La CUF 2! |
|
   |
 |
ViRuS777
Grand Participant

Inscrit le: 10 Juin 2007
Messages: 1810
Localisation: France, Landes (40)
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 6:45 pm |
 |
Elle sont dans un HS Codex, je sais plus lequel... Je les ai tous téléchargé en .pdf... GEEK POWA !  |
_________________ Aide D&D, un site consacré depuis août 2000 au jeu de rôle Dungeons & Dragons. |
|
   |
 |
Ullarois
Chevalier de Balibari

Inscrit le: 02 Mai 2008
Messages: 2292
Localisation: Montréal PAYS : Canada
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 6:46 pm |
 |
|
   |
 |
ViRuS777
Grand Participant

Inscrit le: 10 Juin 2007
Messages: 1810
Localisation: France, Landes (40)
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 6:51 pm |
 |
Si, des créations de Heroscapers. com et pleins d'autres trucs qui ne rentraient pas dans 80 pages ! |
_________________ Aide D&D, un site consacré depuis août 2000 au jeu de rôle Dungeons & Dragons. |
|
   |
 |
Ullarois
Chevalier de Balibari

Inscrit le: 02 Mai 2008
Messages: 2292
Localisation: Montréal PAYS : Canada
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 6:54 pm |
 |
| ViRuS777 a écrit: | | Si, des créations de Heroscapers. com et pleins d'autres trucs qui ne rentraient pas dans 80 pages ! |
Oui mais tout rentrent dans 640 pages! |
_________________ Le JÉDU, Les Classements et La CUF 2! |
|
   |
 |
El kiki
Participant

Inscrit le: 28 Mar 2008
Messages: 177
Localisation: Ile-de-france 95
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 6:54 pm |
 |
|
  |
 |
ViRuS777
Grand Participant

Inscrit le: 10 Juin 2007
Messages: 1810
Localisation: France, Landes (40)
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 6:57 pm |
 |
Surtout dans le secteur elfique de chez Ullar... Sans vouloir offenser Ullarois. |
_________________ Aide D&D, un site consacré depuis août 2000 au jeu de rôle Dungeons & Dragons. |
|
   |
 |
Ullarois
Chevalier de Balibari

Inscrit le: 02 Mai 2008
Messages: 2292
Localisation: Montréal PAYS : Canada
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 6:59 pm |
 |
| ViRuS777 a écrit: | Surtout dans le secteur elfique de chez Ullar... Sans vouloir offenser Ullarois. |
C'est vrai que d'essayer de suivre une flèche c'est pas du gâteau. |
_________________ Le JÉDU, Les Classements et La CUF 2! |
|
   |
 |
Swarm
Traqueur de liens rebelles

Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 2931
Localisation: Belgique
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 7:43 pm |
 |
| Ullarois a écrit: | | ViRuS777 a écrit: | Surtout dans le secteur elfique de chez Ullar... Sans vouloir offenser Ullarois. |
C'est vrai que d'essayer de suivre une flèche c'est pas du gâteau. |
C'est une autoroute!Il ne manque pas les flèches des auras ? |
_________________ Réalisations / Instagram
Runa - JEDU / Sir Dupuis - JEDY / Utgar - JEDDa
Dernière édition par Swarm le Ven Sep 19, 2008 8:47 pm; édité 1 fois |
|
   |
 |
Ullarois
Chevalier de Balibari

Inscrit le: 02 Mai 2008
Messages: 2292
Localisation: Montréal PAYS : Canada
|
Posté le:
Jeu Sep 18, 2008 10:48 pm |
 |
| swarm a écrit: | | Ullarois a écrit: | | ViRuS777 a écrit: | Surtout dans le secteur elfique de chez Ullar... Sans vouloir offenser Ullarois. |
C'est vrai que d'essayer de suivre une flèche c'est pas du gâteau. |
C'est une autoroute!Il ne manque pas les flèches des auras ? |
Comme pour les porteurs et les guérisseurs, je l'ai écrit à côté du nom ainsi que l'ensemble des figurines affectées. |
_________________ Le JÉDU, Les Classements et La CUF 2! |
|
   |
 |
Aranas
Modérateur & Dragon furtif

Inscrit le: 24 Aoû 2006
Messages: 3298
Localisation: Montréal, Québec
|
Posté le:
Ven Sep 19, 2008 3:52 pm |
 |
Merci Ullarois. J'y avais déjà fait référence dans Trucs/astuces/liens mais sans traduire toutefois.
Aranas |
_________________ Fan d'Heroscape depuis 2004!
Rappel: Les Attaques spéciales ne sont jamais modifiées par quoi que ce soit: Aura, hauteur, glyphe, etc.
Un forum n'est rien sans la participation active, positive et constructive de ses membres! |
|
  |
 |
foudzing
Méchant du forum

Inscrit le: 27 Aoû 2008
Messages: 6539
Localisation: IDF
|
Posté le:
Ven Sep 19, 2008 4:25 pm |
 |
| ViRuS777 a écrit: | Surtout dans le secteur elfique de chez Ullar... Sans vouloir offenser Ullarois. |
C'est pour ça qu'ils sont forts. |
|
|
  |
 |
Mariobros
Participant

Inscrit le: 30 Juil 2007
Messages: 518
Localisation: Picardie
|
Posté le:
Ven Sep 19, 2008 6:41 pm |
 |
hihihi, c'est rigolo quand tu regardes Utgar et après Vydar. Sinon, on comprens rien entre les différents elfes magiciens d'Ullar.
Merci Ullarois. |
|
|
  |
 |
Yak is back
Grand Participant
Inscrit le: 05 Juin 2008
Messages: 1608
Localisation: Lyon
|
Posté le:
Sam Sep 20, 2008 8:02 am |
 |
Merci Ullarois
je l'avais déjà vu en anglais, mais l'avoir traduit c'est sympa.
Mais dans un cas comme dans l'autre c'est difficile de s'y retrouver  |
_________________ le grand homme, au coeur de sa maturité, conserve en lui l'esprit d'enfance. |
|
  |
 |
|
|