FAQ   •  S'enregistrer   •  Connexion

Le Livre de Sujoah
Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Auteur Message
Blade
Modérateur & Maitre des books


Inscrit le: 17 Aoû 2008
Messages: 2230
Localisation: 90 - Belfort

MessagePosté le: Sam Avr 25, 2009 6:05 pm Répondre en citant

Le Livre de Sujoah
Aquilla's Alliance - "Heroes of the Quagmire"

Image Image


Biographie : La belle et jeune prêtresse de la Lune avance courageusement. Sa torche éclaire faiblement la caverne.
La fille est loin de son temple, et le soleil commence déjà à disparaître dans le ciel. Elle aura des ennuis lorsqu'elle sera de retour, mais elle ne peut pas résister à la curiosité.

"Sujoah, crois-tu que nous sommes les premiers à être venus ici?" La prêtresse pose la question à une petite Burrfly bourdonnant autour de sa tête.

Les Burrfly sont des petits insectes agressifs de la jungle possédants un douloureux dard, ils sont considérés comme nuisibles par la plupart des Kyries Ticcaliens, mais celui-ci est un ami. La prêtresse offrit un jour des sucreries à ce petit, et depuis il devint un compagnon plutôt inhabituel.
La fille avance, de chambre en chambre, à travers la mystérieuse grotte.

"Quelque chose me dit que nous ne sommes pas les premiers à être venus ici après tout, Sujoah ! Regarde ça, c'est beau !" La prêtresse soulève une pierre jaune attachée au bout d'une chaîne d'argent. Soigneusement, elle met l'amulette autour de son cou délicat.
"Allons par-là !" Dit la fille avec joie lorsqu'elle arrive à la fin du passage de la chambre sud, sa teigne de compagnie la suivant de près. Le passage étroit s'ouvre sur une vaste caverne au centre de laquelle se trouve un bassin d’eau scintillante.
"Ouah, regarde l'eau, quelle superbe nuance de bleu. Et regarde comme elle brille ! Je vais la goûter."

La fille se baisse, puise l'eau claire comme le cristal avec ses mains, et boit.

"Hihihihi, ça chatouille !"

Debout, la jeune prêtresse se dirige vers l’extérieur de la grande salle, s'amusant à faire courir ses doigts le long de la paroi.

"Oh ! Qu'est-ce que c'est ?! Il y a des runes écrites ici, mais je ne comprends pas ce qu'elles disent."

La prêtresse passe sa torche brûlante dans sa main gauche et se hisse sur la pointe des pieds pour toucher les runes de sa main droite. Puis, contrainte par une volonté qui n’était pas entièrement la sienne, elle lâche la torche et appuie ses deux mains contre le mur, chacune sur une rune différente.
Une lueur bleue remplie la salle, irradiant depuis le bassin lumineux. Des images traversent l'esprit de la jeune fille, des visions de mondes lointains et d'étranges peuples.
L'amulette jaune autour du cou de la fille commence à briller d'une lumière intense. Elle se retourne et fait face au bassin d'eau. Un ancien savoir inonde son esprit. Ses yeux roulent dans leur orbite et ses pieds quittent le sol sans qu’elle batte des ailes. Puis la lumière disparut et la fille tomba à genoux.
La prêtresse se réveille. Elle ramasse sa torche et la lève devant elle.

"Aaaaaaah!"

Hurlant, elle lâche la torche pour la seconde fois. Puis dans un éclair de compréhension elle se calme et la reprend.

"Sujoah... tu es si... si... si GRAND !"


_________________________________________________________________________________________________________________

-Règles et Clarifications-

  • ATTAQUE SPÉCIALE DARD EMPOISONNÉ (=POISON STING) : Lancer le Dé 20 contre des Dégâts Ignorés
    QUESTION : Si n'importe quelle figurine avec un pouvoir spéciale qui lui permet d'ignorer le(s) dégât(s) infligé(s) par l'attaque spéciale Dard Empoisonné de Sujoah, est-ce que Sujoah peut continuer de lancer le Dé à 20 faces pour son attaque spéciale Dard Empoisonné?
    RÉPONSE :
    Non. Même si ce n'est pas dit explicitement dans le texte, la raison qui permet de continuer de lancer le dé pour des dégâts de poison est parce que le dégât est toujours infligé. Si la blessure est ignorée, vous devriez arrêter de lancer le dé pour l'attaque spéciale Dard Empoisonné.
    Cas Spécial : Pour un pouvoir comme Crixus, si vous avez infligé au moins 1 dégât sur le dé d'attaque de départ, vous pouvez quand même lancer le dé pour le pouvoir. Si vous obtenez entre 10 et 19, vous ne pouvez pas infliger de dégâts, donc vous ne pouvez pas relancer le dé, mais si vous obtenez 20, la figurine qui se défend serra DÉTRUITE !

  • ATTAQUE SPÉCIALE DARD EMPOISONNÉ (=POISON STING) : Ignorer la Blessure juste Reçue OU Toutes les Blessures?
    QUESTION : Si un pouvoir dit "ignorez les dégâts juste reçus" (comme Leaf of Home Tree Aura de Acolarh) utilisant le lancé pour le poison, est-ce que ça permet à la figurine d'ignorer TOUT les dégâts?
    RÉPONSE :
    Non. Seulement le(s) degât(s) qui ont été juste infligés lorsque le pouvoir à été lancé.

_________________________________________________________________________________________________________________

-Combinaisons et Synergies-

Synergies avantageuses reçues :

  • AMBERHIVE PROTECTORS (C3V) : Lien Stratégique Insecte (=Insect Strategic Bonding)
    En tant que héros insecte, Sujoah peut bénéficier d'un tour avant l'activation des Amberhive Protectors.

  • ARAIGNÉES FYORLAG : Lien avec un Prédateur (=Predator Bonding)
    En tant que Predateur, Sujoah peut bénéficier du bonus d'activation des Araignées Fyorlag

  • KHOSUMET THE DARKLORD : Assaut Implacable (=Relentless Assault)
    Ayant une personnalité Implacable (=Relentless), Sujoah peut bénéficier de l'augmentation d'attaque de Khosumet le Seigneur des Ténèbres.


Synergies avantageuses Offertes :

  • AMBERHIVE PROTECTORS (C3V) : Dard Sacrificiel (=Sacrificial Sting Special Attack)
    En tant qu'héros insecte, Sujoah peut permettre aux Amberhive protectors d'utiliser leur attaque spéciale Dard Sacrificel.

  • KNIGHTS OF BLACKGAARD (C3V) : Bonus d'Attaque d'Armée Implacable (=Relentless Attack Army Bonus)
    Ayant une personnalité Implacable, Sujoah peut contribuer à donner un bonus d'attaque aux Knights of Blackgaard grâce à leur pouvoir.
    *voir le livre des Knights of Blackgaard pour plus de précisions.*

_________________
Le journal de Thormun | HaloScape | Ma collection

Dernière édition par Blade le Sam Mar 06, 2010 5:13 pm; édité 4 fois
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
dalu
Modérateur, Grand Sage & Maitre JEDDa


Inscrit le: 17 Fév 2009
Messages: 3640
Localisation: Belgique (La Louvière)

MessagePosté le: Lun Avr 12, 2010 12:48 am Répondre en citant

Sujoah n'est pas "Dévoreur", mais "Prédateur".

_________________
dalu est 2. Il y a 'da' le fils et 'lu' le père.
Notre collection
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Angel
Participant


Inscrit le: 01 Jan 2011
Messages: 73
Localisation: 78

MessagePosté le: Dim Jan 02, 2011 1:04 am Répondre en citant

Est-ce que le pouvoir du poison marche sur les objets destructibles et les soulborgs ?
Pour ces derniers, je trouve cela étrange étant donné que le pouvoir "Peau toxique" ne les affecte pas.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
dalu
Modérateur, Grand Sage & Maitre JEDDa


Inscrit le: 17 Fév 2009
Messages: 3640
Localisation: Belgique (La Louvière)

MessagePosté le: Dim Jan 02, 2011 1:34 am Répondre en citant

Angel a écrit:
Est-ce que le pouvoir du poison marche sur les objets destructibles et les soulborgs ?
Pour ces derniers, je trouve cela étrange étant donné que le pouvoir "Peau toxique" ne les affecte pas.

Soulborgs:
Poison Sting fonctionne contre-eux.
Leur blindage les protège du contact avec la "Peau toxique", mais le dard de Sujoah est capable de le percer.

Objets destructibles:
Il est stipulé en page 5 du livret des règles de la Forteresse qu'aucun pouvoir qui pourrait détruire la porte en une seule attaque ne peut être utilisé contre elle.
Poison Sting pourrait détruire la porte en une seule attaque (1 blessure, puis 20 au D20).
Donc: Sujoah ne peut pas utiliser son attaque spéciale Poison Sting contre la porte.

Idem pour la section de mur du set Marvel.
C'est écrit en page 14 du manuel.
Sujoah ne peut pas utiliser son attaque spéciale Poison Sting contre le mur escamotable du set Marvel.

NB: Tout ceci a été confirmé par GrungeBob sur Heroscapers.
GrungeBob a écrit:
As far as I know, the special may not be used on the door because it contains the word "destroyed".

_________________
dalu est 2. Il y a 'da' le fils et 'lu' le père.
Notre collection
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Angel
Participant


Inscrit le: 01 Jan 2011
Messages: 73
Localisation: 78

MessagePosté le: Dim Jan 02, 2011 9:32 am Répondre en citant

Merci pour ces précisions !

_________________
"I can see your lies on your lips..."
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
DanieLoche
Gardien des Livres, Maitre JEDY, ADMIN.


Inscrit le: 16 Nov 2008
Messages: 7674
Localisation: 31000 - Toulouse

MessagePosté le: Jeu Fév 07, 2013 10:00 pm Répondre en citant

Je pense que Burrfly, tout comme Gryphillin, devrait être laissé tel quel dans les traductions: ce sont des espèces propres au monde d'Heroscape, on y touche pas. Svp

_________________
Image
Ressources Utiles
Sonlen du JEDU; Kee-Mo-Shi du JEDY; MJ du JEDDa!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mailVisiter le site web de l'utilisateur
Lyrgard
Grand Participant


Inscrit le: 06 Nov 2009
Messages: 2930
Localisation: Gironde (33)

MessagePosté le: Ven Fév 08, 2013 9:17 am Répondre en citant

après reflexion, je suis assez d'accord !
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Thörist
Participant


Inscrit le: 27 Fév 2012
Messages: 785
Localisation: Val-de-Marne 94

MessagePosté le: Ven Fév 08, 2013 9:46 am Répondre en citant

Après réflexion, je ne suis pas "assez" d'accord, je suis totalement d'accord R
C'est pas Theracus qui me fait changer d'avis mais les soulborg. Aisément décomposable (soul+cyborg) les traducteurs officiels ont gardé soulborg en français.
Donc des qu possible je remet burrfly Smile

_________________
[quote="Lyrgard"]
En fait, "Thorist" est devenu le nouveau pseudo à la mode pour dire "euh, l'autre là dont je sais plus le nom"[/quote]
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:      


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group :: Traduction par : phpBB-fr.com
Theme FI Theme fiblack :: Modification Icebear