FAQ   •  S'enregistrer   •  Connexion

Le Livre de Kee-Mo-Shi
Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Auteur Message
DanieLoche
Gardien des Livres, Maitre JEDY, ADMIN.


Inscrit le: 16 Nov 2008
Messages: 7674
Localisation: 31000 - Toulouse

MessagePosté le: Ven Fév 20, 2009 11:34 pm Répondre en citant

Le Livre de Kee-Mo-Shi :
Dawn of Darkness - Collection 6 - "Heroes of Durgeth"



Biographie: La sorcière marro s’extirpe des marais de Durgeth. Elle est morte et a ressuscité pour la troisième fois désormais. Kee-Mo-Shi a découvert l'immortalité ! Ses drones ont récupéré un jeu d'amulettes en émeraude, volé à une caravane envoyée par l'Archkyrie Ullar. Les amulettes contenaient un grand pouvoir magique, une magie que Kee-Mo-Shi a corrompu pour son propre usage. Elle a imprégné les amulettes d'Ullar d’une magie noire Marro appelée Entrave Cérébrale. Une des trois amulettes fut détruite par le Sgt. Drake Alexander quand il a sauvé l’esprit de Raelin de l’emprise de Kee-Mo-Shi. Un haut gradé de l'armée d'Utgar porte toujours une autre amulette. Cet officier a pour mission prioritaire de venir ici à Durgeth, et de renvoyer la conscience de Kee-Mo-Shi, cachée dans l'amulette, à la ruche Marro pour qu'elle puisse être ressuscitée si jamais elle tombe au combat. L’emplacement de la dernière amulette demeure secrète. Kee-Mo-Shi aurait même désormais l'esprit d'un Jandarien loyal sous son emprise. (Hasbro)

_________________________________________________________________
- Règles et Clarifications -

  • PEAU TOXIQUE (=TOXIC SKIN) : Clarification pour “Après Attaquer”
    QUESTION : Le pouvoir Peau Tocique de Kee-Mo-Shi dis “Après avoir attaqué” ; est-ce un moyen pour qu’en n’attaquant pas, qu’elle n’ait pas à utiliser ce pouvoir (par exemple, s’il y a des figurines amies à côté d’elle)?
    RÉPONSE :
    Bien essayé! Non, Kee-Mo-Shi doit appliquer Peau Toxique même si elle choisit de ne pas attaquer. La mention «après avoir attaqué» indique juste le moment du tour où vous devez l’appliquer. Tout comme pour d’autres pouvoirs qui disent «avant de se déplacer» ou «après s'être déplacé et avant d'attaquer». Il n’est pas obligatoire de faire réellement ces actions (vous pouvez choisir de ne pas vous déplacer, tout comme vous pouvez choisir de ne pas attaquer), le texte indique le moment du round. Kee-Mo-Shi active systématiquement Peau Toxique.

_________________________________________________________________
- Combinaisons et Synergies -

Synergies Bénéfiques Reçues

  • ELARIA THE PALE (C3V) : Reine des Voleurs (=Queen of Thieves)
    Ayant une Personnalité Rusé, Kee-Mo-Shi peut bénéficier du bonus au dé 20 venant du pouvoir REINE DES VOLEURS d'Elaria the Pale.

  • MYRDDIN (C3V) : Sacrifice Mystique (=Mystik Sacrifice)
    Étant un héros unique de taille Moyen, Kee-Mo-Shi peut bénéficier d'un bonus au dé 20 grâce au pouvoir de Myrddin.

  • ORNAK : Aura de l'Etendard Rouge de la Fureur (=Red Flag of Fury Aura)
    Etant un Héros Unique suivant Utgar, Kee-Mo-Shi peut bénéficier de la synergie dût au pouvoir Aura de l'Etandard Rouge de la Fureur d’Ornak.

  • SU-BAK-NA : Suprématie de la Ruche (=Hive Supremacy)
    Appartenant à la race Marro, Kee-Mo-Shi peut bénéficier d’un bonus au D20 dût au pouvoir spécial SUPREMATIE DE LA RUCHE de Su-Bak-Na.

  • TORIN : Protection du Mauvais Œil (=Evil Eye Protection)
    En tant que figurine de taille moyenne suivant Utgar, Kee-Mo-Shi peut bénéficier du pouvoir EVIL EYE PROTECTION de Torin.


Synergies Bénéfiques Offertes:

  • OTONASHI : Tricky speed 4
    En tant que Héros Rusée, Elaria the Pale peut activer le pouvoir spécial Rapidité Rusée 4 d'Otonashi si elle se retrouve adjacente à Otonashi.

_________________
Image
Ressources Utiles
Sonlen du JEDU; Kee-Mo-Shi du JEDY; MJ du JEDDa!

Dernière édition par DanieLoche le Sam Sep 10, 2022 12:28 am; édité 15 fois
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mailVisiter le site web de l'utilisateur
DanieLoche
Gardien des Livres, Maitre JEDY, ADMIN.


Inscrit le: 16 Nov 2008
Messages: 7674
Localisation: 31000 - Toulouse

MessagePosté le: Ven Juil 08, 2011 1:51 pm Répondre en citant

Merci beaucoup Zeldark pour ce don aux Books! Very Happy

Mais harg! Honte à Hasbro!! Oser mettre "Entrave Cérébrale" pour Ne-Gok-Sa et mettre "Prison de L'esprit" pour Kee-Mo-Shi! Sacrilège! guerrier hache

_________________
Image
Ressources Utiles
Sonlen du JEDU; Kee-Mo-Shi du JEDY; MJ du JEDDa!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer un e-mailVisiter le site web de l'utilisateur
Zeldarck
Maître HeroScapien


Inscrit le: 15 Jan 2010
Messages: 3088
Localisation: Paris

MessagePosté le: Ven Juil 08, 2011 1:53 pm Répondre en citant

De rien, a l'origine je croyai que c'était des traduction faites par celui qui a vendu a Franky, car quand on voit la tête des textes on peut se posé des questions...mais tant que c'est compréhensible^^

_________________
Ma tactique: BOURIN!!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
MarroPowa
Participant


Inscrit le: 08 Avr 2010
Messages: 818
Localisation: aix en provence

MessagePosté le: Ven Juil 08, 2011 3:06 pm Répondre en citant

D'après la traduction, on peut prendre le contrôle d'une escouade unique entière ?
Par exemple les Krav ?
C'est génial !
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
foudzing
Méchant du forum


Inscrit le: 27 Aoû 2008
Messages: 6512
Localisation: IDF

MessagePosté le: Ven Juil 08, 2011 4:39 pm Répondre en citant

MarroPowa a écrit:
D'après la traduction, on peut prendre le contrôle d'une escouade unique entière ?
Par exemple les Krav ?
C'est génial !


Oui comme pour Ne-Gok-Sa...
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
MarroPowa
Participant


Inscrit le: 08 Avr 2010
Messages: 818
Localisation: aix en provence

MessagePosté le: Ven Juil 08, 2011 6:25 pm Répondre en citant

Je viens de découvrir quelque chose ! Peur
Mais c'est vraiment puissant ...
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
This
Grand Participant


Inscrit le: 20 Mar 2011
Messages: 2594
Localisation: Alsace (~ Strasbourg)

MessagePosté le: Ven Juin 28, 2013 6:48 pm Répondre en citant

arcanespirit a écrit:
Allez Jeffylau, fais-leur des 19 à foison !

yep !! merci jeff d'avoir indirectement corrigé cette faute !! Very Happy

_________________
#compulsif !! Eh exite Mr. Green
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Yoshi
Grand Participant


Inscrit le: 23 Déc 2006
Messages: 1774
Localisation: Yoshi's Island

MessagePosté le: Jeu Aoû 04, 2022 6:27 am Répondre en citant

Désolé de déterrer, mais je viens de voir une erreur, c'est 19 ou 20 qu'il faut mettre, pas seulement 20 sur la traduction française. Svp

_________________
Vive Heroscape !
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
LoDeNo
Dr Frankenscape


Inscrit le: 13 Jan 2007
Messages: 7689
Localisation: France - 27

MessagePosté le: Dim Aoû 07, 2022 6:21 pm Répondre en citant

Version corrigée
Image

_________________
Inventaires : Collections - Customs
JED : Brunak - Johnny Shootgun- Morsbane
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Swarm
Traqueur de liens rebelles


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 2494
Localisation: Belgique

MessagePosté le: Ven Sep 09, 2022 11:35 pm Répondre en citant

La VF corrigée postée par LoDeNo est à intégrer dans le premier post ! Smile

Dans "règles et clarification" il y a une faute d'orthographe, "peau tocique" au lieu de toxique

-----------

Pour l'anecdote-Backstory, Le design de Kee-Mo-Shi a été réalisé par une fille de 11 ans, Hannah Richard, après avoir remporté un concours national fait par Hasbro aux États- Unis. Le concours demandait de concevoir le méchant d'une bande dessinée. Hannah voulait faire un personnage féminin, car elle ne trouvait pas les femmes assez représentées dans le jeu, et encore moins avec des pouvoirs assez puissants. À la base, son concept était une créature à 6 pattes et à la peau verte "toxique" qui est "La servante du Seingeur des ténèbres Hadès". Hasbro a finalement changé son espèce pour en faire une Marro, mais a aussi inclus le pouvoir de peau toxique pour coller avec le concept d'Hannah. La bande dessinée "The Will of Kee-Mo-Shi" a été publiée dans certains comics à l'époque et a aussi été animé en vidéo pour annoncer la sortie de la figurine au sein de la vague 6.


_________________
Runa - JEDU / Sir Dupuis - JEDY / Utgar - JEDDa / Customs
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéMSN Messenger
Montrer les messages depuis:      


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group :: Traduction par : phpBB-fr.com
Theme FI Theme fiblack :: Modification Icebear