Auteur |
Message |
doudou
Participant
Inscrit le: 24 Avr 2006
Messages: 729
Localisation: paca
|
Posté le:
Mar Déc 08, 2009 2:06 pm |
|
Je voudrais savoir comment vous faites pour enlever le texte anglais et le remplacer par un texte français sur une carte custom récupérée sur Heroscaper avec le logiciel Gimp dans sa version actuelle ? |
|
|
|
|
Tiguidou
Membre ludomaniaque
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 677
Localisation: Gatineau PAYS : Québec
|
Posté le:
Mar Déc 08, 2009 4:41 pm |
|
|
|
|
doudou
Participant
Inscrit le: 24 Avr 2006
Messages: 729
Localisation: paca
|
Posté le:
Mar Déc 08, 2009 7:25 pm |
|
Oui, mais ce n'est plus tout à fait pareil et ce n'est pas la mêm activité précisement mais je vais peut être m'y replonger, il y a peut être qquechose qui m'a échappé... |
|
|
|
|
Simval
Grand Participant
Inscrit le: 09 Aoû 2009
Messages: 2095
Localisation: Gatineau, QC, Canada
|
Posté le:
Mar Déc 08, 2009 11:47 pm |
|
Moi je prends la carte anglaise et je fais comme u vrai custom: Je prends l'image sur la carte et la silhouette etc., ensuite je ne fais qu'écrire le texte en français. |
_________________ Mes Customs
Mes Maps
Mes Glyphes |
|
|
|
doudou
Participant
Inscrit le: 24 Avr 2006
Messages: 729
Localisation: paca
|
Posté le:
Mer Déc 09, 2009 12:15 am |
|
Bon j'écris le texte ce qui forme un calque dans la fenêtre de droite.
Puis je reprends la carte (qd ça marche) et je repasse le texte anglais au crayon blanc pour l'effacer.
Là je voudrais reprendre mon texte mais je n'arrive pas à le coller sur la carte...
(et d'ailleurs ne suis pas sûr d'utiliser aussi la bonne police...laquelle utilisez-vous ?) |
|
|
|
|
Simval
Grand Participant
Inscrit le: 09 Aoû 2009
Messages: 2095
Localisation: Gatineau, QC, Canada
|
Posté le:
Mer Déc 09, 2009 1:44 am |
|
Je comprends que tu prends les cartes déjà faite mais moi je ne prends que l'image et la colle sur une carte vide (qu'on peut facilement trouvé sur heroscapers) et ensuite j'écris le texte, mais ta technique semble bonne aussi.
PS: Pour la police je n'en utilise pas une en particulier, je prends la première sur la liste. |
_________________ Mes Customs
Mes Maps
Mes Glyphes |
|
|
|
doudou
Participant
Inscrit le: 24 Avr 2006
Messages: 729
Localisation: paca
|
Posté le:
Mer Déc 09, 2009 9:52 am |
|
Ca me semblait plus simple mais ma technique n'est pas si bonne que ça puisque je n'arrive pas à recoller le texte français sur la carte !
Ca y est !
Suite à qques erreurs, ça tourne très bien et me demande même pourquoi j'ai peiné au début..... |
|
|
|
|
|