FAQ   •  S'enregistrer   •  Connexion

PerPaLaBoul Heroscape : mon petit site à moi
Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Auteur Message
Aranas
Modérateur & Dragon furtif


Inscrit le: 24 Aoû 2006
Messages: 3298
Localisation: Montréal, Québec

MessagePosté le: Dim Mar 07, 2010 4:11 pm Répondre en citant

Wow ! Mais quel boul-ot ! Smile


Aranas

_________________
Fan d'Heroscape depuis 2004!

Rappel: Les Attaques spéciales ne sont jamais modifiées par quoi que ce soit: Aura, hauteur, glyphe, etc.
Un forum n'est rien sans la participation active, positive et constructive de ses membres!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
boul
Participant


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 96
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Jeu Juil 22, 2010 9:41 pm Répondre en citant

Je m'y suis remis un peu : quelques mises à jour depuis le dernier post. Elles sont énumérées dans la page d'accueil.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
CdtK
Participant


Inscrit le: 07 Avr 2010
Messages: 259
Localisation: avignon

MessagePosté le: Jeu Juil 22, 2010 11:53 pm Répondre en citant

Vraiment magnifique ce site Lunettes Lunettes Lunettes Lunettes Lunettes

_________________
Image

http://www.mylittleminiatures.com/

Vends plein de cartes Magic l'assemblée, MP moi si besoin :p
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web de l'utilisateur
franky49
Grand Participant


Inscrit le: 21 Juil 2007
Messages: 1397
Localisation: Québec

MessagePosté le: Ven Juil 23, 2010 2:04 am Répondre en citant

C'est vraiment du beau boulot. Bonne continuation!!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéMSN Messenger
Muchu
Participant


Inscrit le: 19 Juil 2010
Messages: 29
Localisation: Toulon

MessagePosté le: Ven Juil 23, 2010 9:23 am Répondre en citant

Du bon boulot et en français s'il vous plaît Nickel
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
theo
Grand Participant


Inscrit le: 14 Oct 2009
Messages: 1106
Localisation: Drôme (26) - et parfois Moselle (57)

MessagePosté le: Dim Aoû 22, 2010 12:14 pm Répondre en citant

je passe souvent sur ton super site
et j'ai trouvé une erreur:
tu as mis que la classe de iskra est "dutchess"

bonne continuation pour ton merveilleux travail
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
boul
Participant


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 96
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Mer Sep 01, 2010 10:44 pm Répondre en citant

theo a écrit:
je passe souvent sur ton super site
et j'ai trouvé une erreur:
tu as mis que la classe de iskra est "dutchess"

bonne continuation pour ton merveilleux travail


Merci beaucoup pour la précision et les encouragements, je modifierai lors d'une prochaine mise à jour.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
boul
Participant


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 96
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Dim Sep 05, 2010 7:52 pm Répondre en citant

Je me permets de formuler une petite demande.

Lorsque j'ai acheté la Wave 11, "Champions of The Forgotten Realms", dans la boite « Heroes Of Faerûn », il manquait la carte de « Brandis Skyhunter » (l’archer) – Carte 18/20.

Malgré mes demandes, je n'ai pu obtenir auprès du fournisseur la carte manquante par rupture de stock chez eux ainsi que chez leur grossiste.

Je ne peux donc pas l'insérer dans mon site, et ne peux pas non plus la jouer.

Je fais donc appel à d'éventuels possesseurs de plusieurs exemplaires de cette boite, qui possèderait donc plusieurs fois cette carte. Je suis prêt à l'acheter (la carte) et à payer les frais de port.

Dans l'attente, y aurait-il quelqu'un, s'il vous plait, qui pourrait me la scanner, recto et verso, en 300 dpi, détramé en 85 lpi (journal) (définition des cartes que je scanne pour mettre sur le site perpalaboul).

Merci de m'avoir lu Smile
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
boul
Participant


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 96
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Ven Oct 29, 2010 11:31 pm Répondre en citant

Bonjour, une nouveauté sur le site Perpalaboul, la gestion de la collection de figurines.

Elle permet d'enregistrer sa collection de figurines avec le nombre d'exemplaires.

Pour cela, il faut être connecté, donc inscrit !

En espérant que cela vous plaise, c'est la première version de la gestion des figurines, mais elle devrait rapidement évoluer !

Il manque la Wave 11 et la Wave 12, elles arriveront bientôt.

Image

Image

_________________
Mon site Heroscape : http://www.perpalaboul.fr/heroscape

Dernière édition par boul le Jeu Aoû 25, 2011 1:13 pm; édité 1 fois
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
fox
Grand Participant


Inscrit le: 11 Oct 2009
Messages: 1494
Localisation: 62/Pas de calais

MessagePosté le: Sam Oct 30, 2010 7:06 pm Répondre en citant

J'y vais tout de suite !
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
dalu
Modérateur, Grand Sage & Maitre JEDDa


Inscrit le: 17 Fév 2009
Messages: 3640
Localisation: Belgique (La Louvière)

MessagePosté le: Sam Oct 30, 2010 11:12 pm Répondre en citant

Nous y sommes allés.

Impressionnant tout le travail accompli.
Nous nous sommes inscrits.
(Mais nous n'avons pas encore encodé notre collection entière.)

À part d'aide mémoire, y a-t-il une autre utilité prévue à l'outil "gestion de la collection" ?

_________________
dalu est 2. Il y a 'da' le fils et 'lu' le père.
Notre collection
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
boul
Participant


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 96
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Sam Oct 30, 2010 11:32 pm Répondre en citant

Oui, prévu mais non fait actuellement,

- consultation des collections des autres membres
- classement des différentes collections en nombre de figurines distinctes sans doublon
- classement des différentes collections en nombre de figurines total
- ajout du matériel complémentaire possédé (terrains, glyphes, etc.)

à long terme, cela peut ouvrir de nouveaux projets concernant des outils de comparaison ou de validation : par exemple :

- ajout liste de scénarios : matériel nécessaire par scénario, scénario jouable avec matériel possédé ou non

ou d'autres outils genre :

- impression des cartes de sa collection
- impression des cartes traduites de sa collection
- impression de mini cartes traduites de sa collection

puis les idées viendront petit à petit, j'espère

J'aimerai notamment créer un outil vous permettant de sauvegarder vos informations, afin de pouvoir soit les re-exploiter, soit les restituer en cas de crash (on sait jamais)

_________________
Mon site Heroscape : http://www.perpalaboul.fr/heroscape
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
dalu
Modérateur, Grand Sage & Maitre JEDDa


Inscrit le: 17 Fév 2009
Messages: 3640
Localisation: Belgique (La Louvière)

MessagePosté le: Sam Oct 30, 2010 11:46 pm Répondre en citant

boul a écrit:
Oui, prévu mais non fait actuellement,

- consultation des collections des autres membres
- classement des différentes collections en nombre de figurines distinctes sans doublon
- classement des différentes collections en nombre de figurines total
- ajout du matériel complémentaire possédé (terrains, glyphes, etc.)

à long terme, cela peut ouvrir de nouveaux projets concernant des outils de comparaison ou de validation : par exemple :

- ajout liste de scénarios : matériel nécessaire par scénario, scénario jouable avec matériel possédé ou non

ou d'autres outils genre :

- impression des cartes de sa collection
- impression des cartes traduites de sa collection
- impression de mini cartes traduites de sa collection

puis les idées viendront petit à petit, j'espère

J'aimerai notamment créer un outil vous permettant de sauvegarder vos informations, afin de pouvoir soit les re-exploiter, soit les restituer en cas de crash (on sait jamais)

Tout cela serait fabuleux.

Dans un premier temps, peut-être que tes listes de traductions des pouvoirs, espèces, ... pourraient devenir les traductions "officielles".
Nous avons fait remarquer il y a peu que plusieurs traductions distinctes du même mot anglais étaient utilisées sur différentes cartes, ce qui peut mener à des problèmes d'interprétation des pouvoirs.
Il nous faut des listes de correspondances anglais-français pour tous les termes "techniques" d'heroscape.
Les tiennes ont le mérite d'exister déjà, mêmes si certaines sont encore à finaliser !!!

_________________
dalu est 2. Il y a 'da' le fils et 'lu' le père.
Notre collection

Dernière édition par dalu le Lun Nov 01, 2010 3:19 pm; édité 1 fois
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
boul
Participant


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 96
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Dim Oct 31, 2010 12:10 am Répondre en citant

Je veux bien de l'aide pour les traductions, les divers choix et les validations qui demandent une analyse assez précise des cartes VO. Cela permettrait d'avancer bien plus vite.

Il faut définir pour cela un process permettant de mettre ceci en place de manière pratique et efficace :

- débats et validation des différents termes et traductions,
- enregistrement des informations
- continuation du codage des fonctionnalités du site
- tests des fonctionnalités

Pour information, tout ce qui est enregistré dans la base (concernant les figurines, pas le texte générique des pages, mais ça, ça devra évoluer aussi pour que le texte des pages soit également traduites) l'est aussi bien en anglais qu'en français pour le moment (en français, certaines traductions manquent, mais les données sont bien identifiées comme étant le français). Ainsi, les pouvoirs, les descriptifs, les bios sont aussi enregistrées dans la base en anglais. Il est possible (à l'avenir) d'intégrer d'autres langues sans problème, l'objectif étant de permettre un affichage des données dans les différentes langues enregistrées.

_________________
Mon site Heroscape : http://www.perpalaboul.fr/heroscape
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Zeldarck
Maître HeroScapien


Inscrit le: 15 Jan 2010
Messages: 3089
Localisation: Paris

MessagePosté le: Dim Oct 31, 2010 9:43 am Répondre en citant

Si tu arrivait a crée un truc pour enregistrer des armées cela serait super utle, plsu de bout de papier qui traine avec nos armée grifonné dessus *-*

Mais il ne faudrait pas mettre une limite par rapport à la collection que l'on à mise si on joue avec des proxie Svp

C'est possible tu pense?

_________________
Ma tactique: BOURIN!!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
boul
Participant


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 96
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Dim Oct 31, 2010 11:24 am Répondre en citant

Garder ses armées en mémoire (avec possibilité ou non de les rendre publiques pour les autres membres), ce pourrait être possible.

[b]Permettre l'ouverture pour l'intégration des proxys[b] est plus compliqué, l'armée ferait référence à la structure des figurines enregistrées dans la base correspondant à la collection officielle.

Mais si cela intéressait plusieurs personnes, pourquoi pas étudier la question à l'avenir si la gestion des armées se concrétisait : par exemple en rajoutant des lignes spécifiques pour les proxies.

Je ne joue pas avec les proxies, s'agit-il uniquement de figurines supplémentaires pour l'aspect esthétique correspondant aux caractéristiques déjà existantes sur les cartes d'armée, ou s'agit-il de nouvelles cartes d'armées (ça ce sont plutôt les custom non ?) ?

_________________
Mon site Heroscape : http://www.perpalaboul.fr/heroscape
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Zeldarck
Maître HeroScapien


Inscrit le: 15 Jan 2010
Messages: 3089
Localisation: Paris

MessagePosté le: Dim Oct 31, 2010 11:33 am Répondre en citant

Les proxie sont juste d'autres figurines, par exemple avec Foudzing quand il jouait les weston comme je ne les avait pas je métait des vikings sur le terrain à la place, apres l'idéal c'est de prendre des figurinees a ressemblence physique mais pas obligatoire, on peut faire un proxie de Mimring avec Zetacron par exemple
En fait ce que je voulait dire c'est que si on a mis dans notre collection que l'on avait 1 escouade de weston par exemple et que lorsque l'on crée l'armée on décide dans mettre 2 dans l'armée, le programme ne nous empeche pas mais fait peut etre comme dans virtualscape et met la ligne en rouge. Svp

EDIT: dans la section spécimen j'ai vu que tu n'avait pas la traduction d'Eladrin, en cherchant j'ai trouvé que c'est le nom d'un peuple issue des elfes et que le nom français est lui aussi Eladrin

_________________
Ma tactique: BOURIN!!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
boul
Participant


Inscrit le: 16 Aoû 2007
Messages: 96
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Mar Nov 09, 2010 2:39 am Répondre en citant

Quelques mises à jours

- Bon nombre de termes traduits avec l'aide de dalu, merci à lui Smile

Nouvelle section mini cartes (traduites, avec face débutant et face expert)

* [Minicartes] Ajout "Boite de base 1 : L'Ascension des Valkyries"
* [Minicartes] Ajout "Vague 1 : La Prophétie de Malliddon"
* [Minicartes] Ajout "Vague 2 : La Rage d'Utgar"
* [Minicartes] Ajout "Grosse extension 2.5 : Le Retour d'Orm"
* [Minicartes] Ajout "Grosse extension 2.5 : La Route vers la Forêt Oubliée"
* [Minicartes] Ajout "Vague 3 : Le Serment de Jandar"
* [Minicartes] Ajout "Grosse extension 3.5 : Les Landes Dévastées de Volcarren"
* [Minicartes] Ajout "Vague 4 : La Découverte de Zanafor"
* [Minicartes] Ajout "Grosse extension 4.5 : La Vision de Raknar"
* [Minicartes] Ajout "Grosse extension 3.5 : La Toundra de Thaelenk"
* [Minicartes] Ajout "Vague 5 : La Vengeance de Thora"

ça se passe ici : http://www.perpalaboul.fr/heroscape/?/minicartes

_________________
Mon site Heroscape : http://www.perpalaboul.fr/heroscape
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Zeldarck
Maître HeroScapien


Inscrit le: 15 Jan 2010
Messages: 3089
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Nov 09, 2010 5:47 pm Répondre en citant

EH Beh bravo!!! Bravo
Magnifique boulot!
Je pense que je vais imprimé les glyphes pour évité de ressortir le livret de régle a chaque fois^^

_________________
Ma tactique: BOURIN!!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
jeffylau
Grand Participant


Inscrit le: 17 Aoû 2008
Messages: 1192
Localisation: Nancy

MessagePosté le: Mer Nov 10, 2010 12:24 pm Répondre en citant

Cela demande vraiment un travail monstrueux. En plus la présentation est vraiment soignée. Les minicartes avec les bio sot vraiment une bonne idée.
Je ne peux que te féliciter pour ton site Svp
Et bon courage pour la suite.

_________________
Heroscapers de père en fils depuis décembre 2006 finalement...
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Montrer les messages depuis:      


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group :: Traduction par : phpBB-fr.com
Theme FI Theme fiblack :: Modification Icebear