fous rires en VO

Posté le: Mar Fév 10, 2009 1:57 pm

Salut

Je viens de découvrir cette série d'image de cartes armée refaites avec des textes délirants de joueur aguerri. C'est en anglais mais ça vaut le détour, j'en ai ri aux larmes.

http://www.heroscapers.com/oldgallery/displayimage.php?album=73&pos=7

Exemple :

Posté le: Mar Fév 10, 2009 5:34 pm

Vraiment énorme !!!

Posté le: Mar Fév 10, 2009 6:01 pm

Ralala,il y en a qui on rien d'autre a faire !!!

Posté le: Mar Fév 10, 2009 6:09 pm

excellent, vraiment excellent

j'aime beaucoup le chapeau Napoléonien des drones marro mais j'adore surtout Concan Mouarf3

Posté le: Mar Fév 10, 2009 6:22 pm

Content de lire que je n'étais pas le seul à ne pas les connaître et donc à en profiter aujourd'hui

Posté le: Mar Fév 10, 2009 7:32 pm

Vraiment trop bon!! Ca m'a bien fait marré!! J'aime bien Nerak la figurine d'Ebay et les vikings pas assez intelligents pour savoirs qu'ils peuvent charger!! Ou encore Lego Las!

Dommage que je n'ai pas compris TouT les pouvoirs... Vener

.

Posté le: Mar Fév 10, 2009 9:23 pm

Désolé de vous em...bêté mais quelqu'un pourrait il traduire (pas tous) mais quelque pouvoirs histoire de montrer a ce qui ne lisent pas l'anglais.Merci d'avance.

Posté le: Mar Fév 10, 2009 10:14 pm

Eki eki eki ta pang..... Mouarf3

Posté le: Mar Fév 10, 2009 10:15 pm

Number 6 a écrit:

Eki eki eki ta pang..... Mouarf3

J'allais le dire.

Mouarf3

Posté le: Mar Fév 10, 2009 10:38 pm

Ingalls a écrit:

Salut

Je viens de découvrir cette série d'image de cartes armée refaites avec des textes délirants de joueur aguerri. C'est en anglais mais ça vaut le détour, j'en ai ri aux larmes.

http://www.heroscapers.com/oldgallery/displayimage.php?album=73&pos=7

Exemple :

Voleur de chevaux:
pour une raison inexpliquée, cet alien d'une planète complèment exotique
monte à cheval, mais pas les chevaliers...

Vraiment très moche:
La seule raison pour qu'un alien dont on ne voit pas les yeux puisse avoir un regard paralysant..

Pas taper...!
Si Me-Burq-Sa est la cible d'une attaque, retirez le du jeu.
Retirez aussi le cheval.

Lien avec les romains
et pourquoi pas, hein ?

Posté le: Mar Fév 10, 2009 11:05 pm

merci N°6

Posté le: Mar Fév 10, 2009 11:19 pm

Vol:
Lors du déplacement de Mimring, ignorez les différences de niveaux
......etc.
Cette capacité n'est effective que si vous n'avez pas retiré les ailes de Mimring trop souvent et qu'elles tiennent encore. Si les ailes ne tiennent plus, elle est remplacée par "Rampement".

Qui rira bien rira le dernier
Si un héros unique ou une escouade tue Mimring, placez le sur leur carte.
Ces unités portent maintenant des armures en écailles de Mimring au lieu de leurs armures normales.

(pauvres folles...!)
Elles perdent 2 dés de défense.

Posté le: Mar Fév 10, 2009 11:41 pm

Les chevaliers
qui disent "Ni!"*

Boucliers peints
Lors de la composition de votre armée (recrutement)
augmentez le coût des chevaliers de 30 points, et d'environ 10 €.

Bristol trop fin
Lors de la composition de votre armée (recrutement)
réduisez le coût des chevaliers de 30 points, et d'environ 10 €
Tracassez vous pour le futur d'Heroscape et la baisse probable de qualité.

Magnez vous le cul, b....l de m....e!
A chaque fois que vous activez les chevaliers, souhaitez
qu'ils soient plus rapides, qu'ils aient des chevaux, ou quelque chose
de plus, enfin!

*Monty Python, "Sacré Graal"

Posté le: Mer Fév 11, 2009 8:59 am

J'avais particulièrement aimé celui-ci

Mangeur de points
N'utilisez cette capacité que pendant le choix des armées au début du jeu. Prennez une armée beaucoup plus petite que votre adversaire.

Vol
Malgré un nom identique, ce type de vol est en fait bien mieux que tous les autres.

Posté le: Mer Fév 11, 2009 2:44 pm

Merci encore N°6 et aussi Ingalls j'adore ces cartes Aime

Pour moi les ailes de Mimring tiennent bien et pourtant lorsque je ne l'utilise pas j'enlève les ailes pour le mettre dans le "range figurines".
J'aime bien le vol de Taelord Ptdr

Posté le: Mer Fév 11, 2009 5:40 pm

Voici les traductions des cartes restantes :

GRIMNAK(S?)

LEQUEL EST GRIMNAK?
Si Grimnak est la cible d'une attaque, vous pouvez demander à votre adversaire si Grimnak est l'orque ou le dinosaure. S'il semble nerveux, ou incapable de répondre avec une explication satisfaisante, son attaque n'a pas d'effet.

QUESTION CONFUSE
Une seule fois par jeu, vous pouvez utiliser ces questions pour rendre nerveux vos adversaires qui cherchent pour la capacité au-dessus :
L'adversaire dit Orque : Vous répondez, "Est-ce que cet orque tout maigre pourrait vraiment manger un samouraï?" ou "Alors comment fait-on pour la ligne de vue depuis le dinosaure?"
L'adversaire dit Dinosaure : Vous répondez, "Mais dans sa bio il est clairement écrit..." ou "Il est clairement dit Orque sur le côté de la carte".

Personnalité : CONFUS
HÉROS UNIQUE(S)

_________________________________________________________________________________________________________________________________

ARMURE EN PAPIER D'ALUMINIUM
Si une figurine attaquante obtient au moins un crâne contre Marchemort, retirez-le du jeu. Bien sûr, vous pouvez essayer de vous défendre, mais vous SAVEZ que vous n'obtiendrez aucun bouclier.

Personnalité : ÉNERVANT

_________________________________________________________________________________________________________________________________

OCCASION D'ÊTRE UN EMPLOYER ÉGAL
Utilisez cette capacité seulement lors du recrutement. Vous ne pouvez pas recruter l'Agent Carr à moins que votre armée comprenne des figurines aux designs blanc, bleu, rouge, vert et gris. De plus, votre armée doit comprendre ses espèces : Humain, Elfe, Vipère, Marro*, Soulborg, Kyrie, Dragon, et Dinosaure. Si à n'importe quel moment les clones Marros et leur nombre augmente plus que les autres races, l'Agent Carr part de dégoût. Il sera de retour avec un avocat.

ÉPÉE DU RÉPUBLICAIN
Si l'Agent Carr attaque une figurine adjacente, ajoutez quatre dés à son attaque. Cette capacité n'affecte seulement que les Démocrates, les Communistes, et les membres des médias libéraux.

STYLE DE MOPHEUS
Vous devez citer généreusement la Matrice lorsque vous vous déplacez et attaquez avec l'Agent Carr.

*L'auteur de cette carte a dû faire une faute en mettant Morrow voulant dire "demain".

_________________________________________________________________________________________________________________________________

FURIE D'HOLLYWOOD
Avant d'effectuer un déplacement, lancez le dé à 20 faces.
Si vous obtenez 1, choisissez un Loup Anubiens que vous contrôlez et détruisez-le.
Si vous obtenez 2-6, ils deviennent les Lycans de Underworld
Si vous obtenez 7-11, ils deviennent les loups-garou de Le Loup-garou de Londres
Si vous obtenez 12-15, ils deviennent les loups-garou de Van Helsing
Si vous obtenez 16-19, ils deivennent les loups-garou de Hurlement
Si vous obtenez 20, ils deviennent invincibles et mangent l'armée entière de l'ennemie.

Classe : ACTEURS

_________________________________________________________________________________________________________________________________

ESSAIM DE HIVE
Assurez-vous que pour le futur de Heroscape tous les joueurs obsédés des Marros achètent trois packs pour jouer ces figurines au maximum de leur possibilité.

CHAPEAU NAPOLEONIEN
Les Drones Marros suivent Ne-Gok-Sa dans la bataille, même s'il n'est pas un Marro, mais qui est en fait italien. Si les Drones Marros envahissent la Russie, ils lancent 2 dés d'attaque et de défense en moins.

Personnalité : COÛTEUX
Points : 30-36 DOLLARS

_________________________________________________________________________________________________________________________________

KROU
(Rime avec Voyou)

UN VISAGE QUE SEUL UNE MÈRE POURRAIT AIMER
Une quelconque figurine en face de Krug doit regarder ailleurs et est incapable d'attaquer. En fait, approcher par-derrière n'est probablement pas mieu...

TROUVER UN BEL ENDROIT
À chaque fois que vous rendez Krug heureux (cuisez-lui un gâteau, laissez le tapoter un loup-garou, glisser sur une peau de banane, etc.) Krug perd un point de vie et un dé d'attaque.

Classe : MOCHE
Attaque : 10

_________________________________________________________________________________________________________________________________

INSEREZ UNE CAPACITÉ ICI
S'il vous plaît?

AUGMENTATION DE FURIE DÉCHAÎNÉE
Depuis que cette capacité n'a pas besoin de portée, ou de ligne de vue, il est presque garanti que Khosumet n'aura jamais de marqueur d'ordre sur lui.

RIRE IDIOT
Probablement le frère poilu de Ne-Gok Sa?

Race : CHIOT
UNIQUE, MAIS PAS HÉROS
SEIGNEUR NOIR (MAUVIETTE)
VIE : VIE MER*IQUE
DÉPLACEMENT : TROP PETIT/TROP LENT
PORTÉE : MER*IQUE
ATTAQUE : MER*IQUE
DÉFENSE : MER*IQUE
Points : TROP

_________________________________________________________________________________________________________________________________

IMBATTABLE
Si vous engagez toutes vos unités avec Marchemort vous pouvez embrasser marchemort et dire au revoir à toutes vos unités.

ESQUIVE FURTIVE
attends, un bouclier arrête une attaque à porté et j'ai 7 de défense... Qu'est-ce que c'est que ces co*neries? Je devrais juste être immunisé contre les attaques à distance.

FLASH INFO
5 dollars le prochain soulborg Marchemort 6000 et il a 6 de défense.

[i]ATTAQUE : Comme vous voulez, vous allez de toute façon me faire exploser.

_________________________________________________________________________________________________________________________________

Vouloir être
Concan veut être cool avec les chevaliers et les Kyries donc il leur donne de l'admiration, mais ils ne l'aiment toujours pas.

Red Bull
Concan est juste un Chevalier qui buvait beaucoup de Red Bull.

_________________________________________________________________________________________________________________________________

NERAK LA FIGURINE QUI A DE LA VALEUR SUR EBAY

COUCHE SUPPLÉMENTAIRE DE PEINTURE
Ajoutez 2 points de vie à ce Chevaucheur de Swog. De plus, emmer*ez les fans de Heroscape qui ne l'ont pas.

AURA DE DÉENSE ORQUE 1
Exactement ce que les orques avaient besoin. Un autre bonus, pensé comme Raelin, mais chevauchant un loup, et le plus laid... et encore d'une certaine façon plus cool.

FORCE DANS LA NEIGE
Cette capacité est d'un ennuie délibéré.

Classe : PAS UNE BÊTE
Points : PEU CHER CAR GRATUIT

_________________________________________________________________________________________________________________________________

ENTRAVE CÉRÉBRALE 21
Après votre déplacement et avant votre attaque, choisissez une figurine adjacente à Ne-Gok-Sa. Puis, suppliez au contrôleur de la carte de vous la donner. Cela devrait vous donner une idée pour savoir la chance de réussite de cette capacité. Avons-nous mentionné la chose de contiguïté?

NE JOUEZ PAS À L'INTÉRIEUR...
À chaque fois que vous réussissez l'entrave cérébrale sur une figurine adverse, elles peuvent vous lancer à travers la vitre.
*vitre qui se brise*

LIENS AVEC QUI?
Ne-Gok-Sa ne donne aucun bonus ou marche plutôt bien avec les choses logiques, mais à la place bénéficie d'avoir des troupes d'une différente planète/époque.

Personnalité : IMPOSSIBLE

_________________________________________________________________________________________________________________________________

LIEN DE MER*E
Au lieu de jouer le tour des Serviteurs d'Utgar, vous pouvez procéder au tour du guerrier Kyrie de votre choix sous votre contrôle appartenant aux troupes d'Utgar.

FRAPPE MORTELLE
Quand vous attaquez avec les Serviteurs d'Utgar, allez juste en avant et détruisez la figurine défensive.

VOL
Sans cette capacité, les Serviteurs d'Utgar seraient principalement à chi*r.

AVERTISSEMENT AUX SNIPERS
Vous ne pouvez pas tirer sur les ailes des Serviteurs d'Utgar, parce que nous l'avons décidez. Arrêtez de vous plaindre à propos de cela.

Personnalité : HORRIBLEMENT FORT

_________________________________________________________________________________________________________________________________

CHARGE ENRAGÉE
Après le déplacement et avant l'attaque, lancez le dé à 20 faces. Si vous obtenez au moins un 15, les Vikings de Tarn se déplaceront encore trop lentement pour faire la différence.

Classe : GAIN FACILE
Personnalité : PARESSEUX

_________________________________________________________________________________________________________________________________

LEGGO LAS

BEAU GOSSE
Leggo Las ne peut pas être la cible d'une figurine femme ennemie parce que "LOL*. Il est troooooop beau ! ;D"

*LOL = Laugh Out Loud, qui a été dérivé en Lot Of Laugh, équivalent du MDR en français qui veut dire Mort De Rire.

_________________________________________________________________________________________________________________________________

VITESSE THORIENNE
Les figurines adverses doivent être adjacentes au Sgt. Drake pour effectuer sur lui une attaque normale. Cela est dû à sa vitesse énorme !
Notez le 5 de déplacement.

TUEUR D'AGENT
Sgt. Drake est la seule figurine dans le jeu qui peut tuer ces enfoir*s d'Agents avec persévérance. Si vous recrutez Sgt. Drake et les Agents, rigolez de votre adversaire car vous allez le battre à plate couture.

_________________________________________________________________________________________________________________________________

LES PUISSANTS SNIPERS AU POUVOIR POLYMORPHE

C'Est l'Heure de se Transformer !
Une seule fois par jeu, vous pouvez appeler la Super Mega Ultra Puissante Zord chose. Cette attaque automatiquement tue un monstre qu'un général ennemie a fait vraiment gros. Cette attaque ne peut être utilisée (pour une curieuse raison) à moins que vous êtes en train de gagner le jeu.

Téléportation Coloré
Vous pouvez déplacer tous les Puissants Snipers où vous voulez en jeu. Cette capacité ne sera jamais utilisé quand elle vous arrange.

_________________________________________________________________________________________________________________________________

FRÉNÉSIE
Le jour où ce Master Set sortira, révélé à six heure le matin, préparez-vous à payer 40$ pour trois figurines repeintes.

RAGE
Ces figurines ajoutent +4 à leur attaque contre la prochaine figurine exclusive CIBLÉE.

Posté le: Mer Fév 11, 2009 7:11 pm

Pas mal Concan son pouvoir avec le Red Bull Bravo

100ème message Yes

Posté le: Mer Fév 11, 2009 7:52 pm

Je corige pour Leggo Las : C'est Il ne peut pas être attaqué par une ennemie parce que "Il est trooooop beeeaaauuu !!!"
Et pas rêveur. Ange

Posté le: Mer Fév 11, 2009 8:13 pm

D'accord je corrige, j'ai mis rêveur car c'est ce que veut dire dreamy mais c'est vrai que beau est plus approprié. Merci ViRuS777 Wink

Posté le: Jeu Fév 12, 2009 12:27 am

*L'auteur de cette carte a dû faire une faute en mettant Morrow voulant dire "demain".

En fait, ça ne veut rien dire...
_________________________________________________________________________________________________________________________________
Points : LOTSA**

Veut dire lots of (plein de) en langage parlé
_________________________________________________________________________________________________________________________________

Merci à tous pour vos traductions.
Pour ma part, j'ai trouvé les blagues drôles au début, mais lassantes après 10...

N°63.